Megjelent a The Originals 5×10 There in the Disappearing Light című epizódjának hivatalos leírása:
Járulékos veszteség – Klaus szokatlan módon segít Hopenak a fájdalmával megbirkózni. Egy alak Elijah múltjából segítségért folyamodik. Másutt Marcel a nightwalkereket próbálja elintézni, amíg Vincent egy végzetes döntés következményével kénytelen szembenézni.
A sorozat ezúttal Július 11-én tér vissza a képernyőkre, így elég hosszú 3 hetes “nyári szünetet” tart.